ONE AND ONLY

9月10日より開催しております
オカベマキコさん個展の
初日、2日目にお越しくださいました皆さま
ありがとうございました。

12、13日の休業日を挟み、14日より
しゃぼんランプ、モビールの抽選販売を行います。

抽選販売のしゃぼんランプは
21点（special 4点含む）となります。
詳細はお伝えできませんので
ご来店の上、お確かめください。

また草冠のランプは完売いたしました。
ご了承ください。

14日よりお越しくださいます皆さま
どうぞよろしくお願いいたします。
・
・
・
また、今年も 会期中は毎日22:00まで
ギャラリースペースのしゃぼんランプを
ライトアップしております。
オカベさんのあたたかな灯りの空間を
どうぞお楽しみください。

ライトアップ
12･13日。。。。18：00 – 22:00
14日以降。。。。閉店後 – 22:00

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【 okabe makiko solo exhibition 】

2022.9.10 sat ＿9.19 mon
13:00 – 20:00
closed 9.12＿13

⚪︎出展予定
しゃぼんランプ（21点を14日以降抽選販売）
モビール（一部を除き、全期間通しての抽選販売）
草冠ランプ（即売/会期終了後お渡し）→完売しました
アクセサリー（即売）
硝子のマチ針（即売）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

9月23日よりgallery approach では
5月より延期となっておりました
奈良平 華子さんのハンドニットのブランド
〈AMUSHIKANAI 〉3rd collection の
ご紹介となります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
AMUSHIKANAI by HANAKO NARAHIRA
「編道」

2022.9.23 fri – 10.2 sun

23･24･25･1･2 …11:00 – 18:00
26･29･30 ……….13:00 – 18:00
closed on 27 tue & 28wed

作家 奈良平さんは全日ご在廊くださいます

https://amushikanai.tumblr.com/

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

3rd collection は
江戸時代
「幕末の下級武士が内職でつくった編み物」を
コンセプトに
下級武士にたっぷり感情移入してつくった
「武士道」ならぬ「編道」の世界を
展開してくださるそうです。

今回は、埼玉県羽生市の
藍染の剣道着や作務衣を作っておられる
野川染織工業さんとのご縁から
藍染木綿糸×黒のウール糸を使った
コレクションということです。
秋冬に向けたオーダーも、是非ご相談ください。

更にパワーアップされた
AMUSHIKANAI new collection
私たちもとても楽しみにしております。
どうぞご期待ください。

【okabe makiko solo exhibition 】
9.14-9.19ランプ・モビール抽選販売について

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【 okabe makiko solo exhibition 】

2022.9.10 sat ＿9.19 mon
13:00 – 20:00
closed 9.12＿13

10日、11日は
当選された方のみのご案内となっております

⚪︎出展予定
しゃぼんランプ（一部を除き、14日以降抽選販売）
モビール（一部を除き、全期間通しての抽選販売）
草冠ランプ（即売/会期終了後お渡し）
アクセサリー（即売）
硝子のマチ針（即売）

9月14日以降のご来店につきましては、
予約サイトにて《事前予約》をお願いしております。
ご予約方法につきましては、１つ前のnews
[9.14-9.19のご来店について]をご覧ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

9月14日以降の
しゃぼんランプ、モビールの販売につきましては
下記の通り抽選とさせていただきます。
抽選応募ご希望の方は、
必ずご一読の上、ご予約ご来店ください。

抽選販売分のランプの個数は、9月12日夜に
WEBサイトでお知らせします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■9月14日以降のしゃぼんランプ・モビール抽選販売について■

＊店頭にお越しのご本人様の応募のみ
有効とさせていただきます。

＊応募は18歳以上の方で
おひとり様、各１回限りとさせていただきます。
また、ひと家族様でも各１回とさせていただきます。
（9月10日、11日に既にご購入済みの方は
対象外とさせていただきます）

＊応募ご希望の方は
入店時に応募用紙をお渡ししますので
必要事項をご記入の上、スタッフにお渡しください。

＊転売目的やコピー商品作成目的での
ご購入は固くお断りいたします。

会期終了後、抽選させていただき、
当選された方にのみメールにて連絡を差し上げます。
当選メールを受けられた方は48時間以内に
「購入意思がある旨」のご返信をお願いします。
ご返信いただいた方に
購入手続きのメールをお送りします。
当選の連絡から48時間以内に「購入意思」の
ご返信メールがない場合、
次の方に購入権利が移りますのでご注意ください。

当選されたランプは、会期終了後
ご指定の住所への配送のみとさせていただきます。
送料はお客様のご負担となりますことをご了承ください。

お客様には大変お手数をお掛けしますが、
ご理解くださいますようよろしくお願い申し上げます。

【 okabe makiko solo exhibition 】
9月14日-9月19日のご来店につきまして

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【 okabe makiko solo exhibition 】

2022.9.10 sat ＿9.19 mon
13:00 – 20:00
closed 9.12＿13

10日、11日は
当選された方のみのご案内となっております

⚪︎出展予定
しゃぼんランプ（一部を除き、14日以降抽選販売）
モビール（一部を除き、全期間通しての抽選販売）
草冠ランプ（即売/会期終了後お渡し）
アクセサリー（即売）
硝子のマチ針（即売）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

9月14日以降の
しゃぼんランプ、モビールの販売につきましては
ご来店いただいた方のみの
抽選販売とさせていただきます。
ご来店日時による抽選の優劣はありませんので
ご都合のよい日時に
下記の通りご予約の上お越しください。
・
抽選販売分のしゃぼんランプの個数は
9月12日夜にWEBサイトにてお知らせします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

■予約サイトでのご来店予約について■

皆さまがこころ待ちにされていた
オカベマキコさんのランプの展示会を
おひとりでもたくさんの方にご覧いただきたいと
思っております。

大変お手数ではありますが
9月14日以降のご来店につきましては
予約サイトにて《事前予約》をお願いし
ご予約された方を優先にご案内いたします。

また、ご予約なしに来られた際
空きがあればご入店いただけます。
皆さまのご協力をお願いいたします。
・
・
・
予約サイトでは50分間に
14、15日は4名様
16日以降は6名様の予約をお取りします。
1組2名様まででのご来店をお願いします。

予約サイトのシステム上
人数をお選びいただけるようになっておりますが
今回は１名様ずつのご予約をお願いします。
お名前の無い方はご入店いただけませんのでご注意ください。

ご友人やご家族の方と２名様で入店ご希望の方は
予約残が「２」以上の日時をお選びいただき
それぞれご本人様が１名様分ずつお取りください。
１名様で２名以上のご予約を取られた場合、
１名様に変更させていただきます。
（変更メールが届きます）
再度ご予約をお取りいただく際、
ご希望の日時の枠をお取りいただけない可能性が
ありますので、くれぐれもご注意ください。
また、会期中おひとり様１回のご予約でお願いします。

予約サイトは
9月5日(月)20時〜open/受付を開始します。
（上記時間までサイトの受付はできません）

https://airrsv.net/oneandonly-kyoto/calendar

上記URLにアクセスいただき
9月14日〜9月19日のご希望枠を選択し
予約を完了してください。

予約完了メールが届きますので、念のため保存ください。
予約完了メール　→ reservation@airrsv.net からの
メールが受取れる設定にしてご予約ください。

■しゃぼんランプ・モビール抽選販売について■

上記、抽選応募ご希望の方はWEBサイト内/news
【okabe makiko solo exhibition 】
［9.14-9.19ランプ・モビール抽選販売について］を
必ずご一読ください。

■ご入店に関してのお願い■

店内は割れ物が非常に多く危険ですので
中学生以下のお子様とご一緒の来店はご遠慮ください。

今展示期間の店内は撮影禁止とさせていただきます。
静かなランプの空間を楽しんでいただけますと幸いです。
ご理解、ご協力よろしくお願いいたします。

■新型コロナウイルス感染予防対策についてのお願い■

＊必ず不織布マスクの着用をお願いします。
不織布マスク以外のマスクではご入店いただけません。
＊入店時のアルコール消毒、検温にご協力お願いします。
＊混雑を避けるため外でお待ちいただくことがあります。
＊体調の優れない方、またはご家族に体調優れない方が
いらっしゃる方はご来店をお控えください。

店舗はこまめに換気、消毒を行います。
スタッフもマスクを着用いたします。

お願いごとばかりで申し訳ありませんが
皆さまと私たちの安全安心のためご協力お願いいたします。
皆さまにお会いできますことを楽しみにしています。

朝夕の風に少しずつ
秋の気配が感じられるようになってきましたね。
・
9月の営業のお知らせです。
今月も営業日時がイレギュラーとなりますので
お越しの際は、お手数ですがご確認いただけますよう
よろしくお願いいたします。
・
・
gallery approach
⚪︎ 【 okabe makiko solo exhibition 】
2022.9.10 sat – 9.19 mon

⚪︎【 AMUSHIKANAI Exhibition / 編道 】
2022.9.23 fri – 10.2 sun
・
・
秋から冬にかけて
素敵な作家さんたちの展示が続きます。
私たちもご紹介できるのを
とても楽しみにしております。
皆さまにも素晴らしい出逢いがありますように。